LANXESS worldwide

Corporate Website en | de

Asia

EMEA

Americas

Interactive Worldmap

Find all the contact information for the LANXESS sites worldwide

find out more

Adatvédelmi nyilatkozat

A LANXESS tudatában van annak, hogy weboldalaink használata során fontos a magánélet védelme. Nagyon komolyan vesszük személyes adatainak védelmét. Ezért szeretnénk, ha tudná, hogy mikor és milyen adatokat tárolunk, továbbá, hogy hogyan használjuk fel azokat. Ezért ezzel az adatvédelmi nyilatkozattal szeretnénk tájékoztatni Önt az általunk foganatosított adatvédelmi intézkedésekről.

Adatgyűjtés
Online prezentációnkat elvileg használhatja személyes adatainak közzététele nélkül. Weboldalunk behívásakor biztonsági mentési és optimalizálási célokból a következő adatokat tároljuk szervereinken:

-    IP-cím
-    A lekérdezés dátuma és időpontja
-    Időzóna-különbség a greenwichi középidőhöz (GMT) viszonyítva
-    A kérés tartalma (konkrét oldal)
-    Hozzáférési állapot/HTTP állapotkód
-    mindenkori továbbított adatmennyiség
-    Weboldal, ahonnan a kérés érkezik
-    Böngésző
-    Operációs rendszer és annak kezelői felülete
-    A böngésző szoftver nyelve és verziója.

Ezek az adatok elvileg lehetővé tennék az azonosítást, azonban e tekintetben az adatok személyes felhasználására nem kerül sor. Az adatokat statisztikai célokból kiértékelhetjük, az egyes felhasználók azonban névtelenek maradnak. Amennyiben az adatokat továbbítjuk külső szolgáltatóknak, úgy az azokkal megkötött megfelelő szerződésekkel, továbbá műszaki és szervezési intézkedésekkel biztosítjuk az adatvédelmi előírások betartását.

Személyes adatok gyűjtése és feldolgozása
Személyes adatait csak akkor gyűjtjük, ha azokat Ön például regisztrációval, nyomtatványok kitöltésével vagy e-mailek küldésével, továbbá termékek vagy szolgáltatások megrendelésével, illetve anyagok iránti érdeklődéssel vagy kéréssel kapcsolatban a rendelkezésünkre bocsátja.

Az Öntől begyűjtött személyes adatokat kizárólag az Ön által igényelt termékek vagy szolgáltatások biztosításához vagy olyan más célokra használjuk fel, amelyekre Ön hozzájárulását adta, hacsak a törvény másként nem rendelkezik. Ebben a tekintetben is érvényes az a szabály, hogy amennyiben az adatokat továbbítjuk külső szolgáltatóknak, úgy megfelelő szerződéses kitételek, valamint műszaki és szervezési intézkedések révén biztosítjuk az adatvédelmi előírások betartását.


a)    A kapcsolatfelvételi űrlapok használata

A LANXESS biztosítja Önnek a lehetőséget arra, hogy közvetlenül a rendelkezésére bocsátott kapcsolatfelvételi űrlapok használatával kapcsolatba lépjen velünk. Ehhez a következő információkat adhatja meg:

•    Megszólítás
•    Kereszt- és vezetéknév
•    E-mail
•    Cég
•    Weboldal
•    Telefonszám
•    Utca és házszám
•    Ország, szövetségi tartomány, irányítószám és település
•    Üzenet


b)    Információs portálok használata

A LANXESS biztosítja Önnek a lehetőséget arra, hogy az egyik információs portálunkra bejelentkezve kapcsolatba lépjen velünk és például termékinformációkat hívjon le. Ehhez a következő információkat adhatja meg:

•    Felhasználónév
•    Megszólítás
•    Név
•    Keresztnév
•    Cég
•    Részleg
•    Település
•    Ország
•    E-mail
•    Telefonszám


c)    Hírlevelek használata
A LANXESS biztosítja Önnek a lehetőséget arra, hogy feliratkozzon a legkülönfélébb hírlevelekre. Az Ön előzetes beleegyezése alapján (az általános adatvédelmi rendelet 6. paragrafusának (1) bekezdése) ez regisztráljuk és felhasználjuk az Ön által a feliratkozáskor megadott e-mail címet.

A további személyre szabás érdekében megadhatja a következő plusz információkat is:

•    Megszólítás
•    Kereszt- és vezetéknév
•    Media
•    Hatáskör
•    Ország
•    Nyelv

Hírlevelünkre való feliratkozáshoz az úgynevezett Double-opt-in eljárást használjuk. Ez azt jelenti, hogy a feliratkozást követően e-mailt küldünk az Ön által megadott e-mail címre, amelyben kérjünk annak megerősítését, hogy Ön szeretne hírlevelet kapni. Ezenkívül tároljuk az Ön IP-címeit, továbbá a feliratkozás és a megerősítés időpontját. Ennek az eljárásnak az a célja, hogy igazolhassuk az Ön hírlevélre való feliratkozását és adott esetben tájékoztathassuk Önt a személyes adataival történő esetleges visszaélésről.

Ön bármikor visszavonhatja hozzájárulását a hírlevél küldéséhez és leiratkozhat a hírlevélről. A visszavonáshoz kattintson az egyes hírlevelek e-mailjeiben megadott linkre vagy küldjön egy üzenetet a címjegyzékben szereplő elérhetőségek egyikére.


d)    A chatelési funkciók használata

Az LXS ezen kívül élő chatelést is biztosít a CafeX vállalat szoftvere segítségével, hogy Ön valós időben beszélgethessen az LXS alkalmazottaival. Ezt cookie-k használatával biztosítjuk. A cookie-k az élő chatelés Ön általi használatáról generált információkat (e-mail cím és név) a CafeX USA-ban található szerverére továbbítják és ott tárolják azokat. A CafeX betartja az Adatvédelmi Pajzsról szóló USA-EU egyezmény adatvédelmi rendelkezéseit. Az erre vonatkozó további információkat lásd a CafeX adatvédelmi nyilatkozatában, a következő címen: compliance.cafex.com/en/.


Cookie-k használata

A weboldal egyes részein cookie-kat használunk, hogy szolgáltatásunkat testreszabott formában biztosíthassuk az Ön számára. A cookie-k olyan azonosító jelek, amelyeket egy webszerver küldhet az Ön számítógépére, hogy azonosítsa azt a látogatás időtartama alatt. A legtöbb böngésző úgy van beállítva, hogy automatikusan elfogadja a cookie-kat.

A következő típusú cookie-kat használjuk; azok méretét és működési módját az alábbiakban ismertetjük:

•    Átmeneti cookie-k (erre vonatkozóan lásd: a).
•    Állandó cookie-k (erre vonatkozóan lásd: b).

a) Az átmeneti cookie automatikusan törlődnek a böngésző bezárásakor. Ide elsősorban a munkamenet cookie-kat soroljuk. Ezek eltárolják az úgynevezett munkamenet-azonosítót, amellyel a böngésző különböző lekérdezései hozzárendelhetők a közös munkamenethez. Ez lehetővé teszi a számítógép felismerését, amikor Ön visszatér a weboldalunkra. A munkamenet cookie-k törlődnek a kijelentkezéskor vagy a böngésző bezárásakor.

b) Az állandó cookie-k automatikusan törlődnek egy meghatározott időtartam leteltét követően, ami a konkrét cookie-tól függően eltérő lehet. A cookie-kat Ön bármikor törölheti a böngésző biztonsági beállításainál.

A böngésző beállításai konfigurálhatók az Ön kívánsága szerint: például elfogadhatja a harmadik féltől származó cookie-kat vagy elutasíthatja az összes cookie-t. Felhívjuk a figyelmét arra, hogy utóbbi esetben nem biztos, hogy használni tudja a weboldal összes funkcióját.

A LANXESS cookie-kat használ, hogy azonosítani tudja Önt egy későbbi látogatás alkalmával, amennyiben rendelkezik nálunk felhasználói fiókkal. Ellenkező esetben minden látogatáskor újból be kell jelentkeznie.


Google Analytics és Google Remarketing
Ez a weboldal a Google Analytics és a Google Remarketing szolgáltatásokat használja.    Ezek a Google Inc. („Google“) szolgáltatásai. A Google ún. „cookie-kat” használ, amelyek az Ön számítógépén tárolt szövegfájlok és a weboldalunk használatának elemzését biztosítják. A cookie-kal létrejövő, weblapunk használatra vonatkozó információkat (az Ön IP-címével együtt) általában a Google USA-ban működő szerverére továbbítják és ott tárolják azokat.

Az IP-címeket ekkor nem továbbítjuk teljes egészében, hanem lerövidítjük azokat az utolsó számblokk (a felhasználói végberendezés címe) elhagyásával. Ezáltal megbízható módon megakadályozható egyébként elméletileg lehetséges visszakövetkeztetés az egyes személyek kilétére.

A Google arra használja ezeket az információkat, hogy kiértékelje a weblap az Ön általi használatát, jelentéseket állítson össze a honlap üzemeltetője számára az interneten végzett tevékenységekről, valamint hogy a honlappal és az internet használatával kapcsolatos egyéb szolgáltatásokat nyújtson. A Google ezeket az információkat harmadik félnek is átadhatja, amennyiben ezt jogszabály előírja vagy ezeket az adatokat a Google megbízásából egy harmadik fél dolgozza fel. A Google semmiképpen sem kapcsolja össze az Ön IP-címét a Google más adataival. A cookie-k telepítését a böngészőprogram megfelelő beállításával lehet megakadályozni; mindazonáltal szeretnénk figyelmeztetni Önt arra, hogy ebben az esetben Ön nem biztos, hogy használni tudja majd a weboldal összes funkcióját.
 
E honlap használatával Ön egyúttal arról is nyilatkozik, hogy egyetért az Önről begyűjtött adatok Google általi, előzőekben ismertetett jellegű és célú feldolgozásával.
 
A cookie által létrehozott és a weboldal használatára vonatkozó adatok (beleértve az Ön IP címét is) Google általi regisztrálását, ill. feldolgozását úgy akadályozhatja meg, hogy letölti és telepíti a következő link (http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de) segítségével elérhető böngészőbe épülő modult.
 
Az adatgyűjtést és -tárolást bármikor le lehet tiltani a későbbiekre vonatkozóan. A Google rendelkezéseivel kapcsolatos további tudnivalókat itt találhat.
Külső szolgáltatások és tartalmak
A LANXESS külső szolgáltatók alábbi szolgáltatásait és tartalmait használja. Minden esetben érvényes az a szabály, hogy a LANXESS semmiképpen nem tudja befolyásolni a begyűjtött adatokat és ezeknek a külső ajánlatoknak a további feldolgozását. Erre vonatkozóan további információk az egyes szolgáltatók vonatkozó adatvédelmi nyilatkozataiban találhatók.


YouTube

A LANXESS YouTube videókat tesz közzé online kínálatában, amelyeket a www.YouTube.com címen tárolnak és amelyek weboldalunkról közvetlenül lejátszhatók.

A weboldal meglátogatásával a YouTube hozzájut ahhoz az információhoz, hogy Ön behívta weboldalunk megfelelő aloldalát. A YouTube általi adatgyűjtés és -feldolgozás céljáról, illetve terjedelméről további információkat az adatvédelmi nyilatkozatban talál. Ott további információkat is találhat jogaival és magánéletének a magánszférájának védelméhez szükséges beállítási lehetőségekkel kapcsolatban: www.google.de/intl/de/policies/privacy. A Google az Ön személyes adatait az USA-ban is feldolgozza; a Google betartja az Európai Unió és az USA közti Adatvédelmi Pajzs keretmegállapodást.


Google Maps
A LANXESS igénybe veszi a Google Maps szolgáltatásait. Ezáltal interaktív térképeket jeleníthetünk meg közvetlenül a weboldalon és biztosíthatjuk a térkép funkció kényelmes használatát.

A Google Maps funkcióinak használatához el kell tárolni az Ön e-mail címét és továbbítani kell azt egy, rendszerint az USA-ban található Google szerverre. A felhasználói adatok kezelésével kapcsolatos további információkat a Google adatvédelmi nyilatkozatában találja: https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/.


Google web betűtípusok
A egységes és tetszetős írásmód érdekében a LANXESS a Google által biztosított úgynevezett webes betűtípusokat használja. Egy oldal behívásakor a böngésző betölti a szükséges webes betűtípusokat a böngésző gyorsítótárába, hogy megfelelően jelenítse meg a szövegeket és a betűtípusokat.

Ehhez a böngészőnek kapcsolódnia kell a Google szervereihez. Ezáltal a Google tudomására jut, hogy az Ön IP címéről behívták weboldalunkat.

A Google webes betűtípusairól további információkat a developers.google.com/fonts/faq címen és a Google adatvédelmi nyilatkozatában találhat: www.google.com/policies/privacy/.


Az Ön jogai


Személyes adatait illetően Ön a következő jogokkal rendelkezik velünk szemben:

•    információhoz való jog;
•    helyreigazításhoz vagy törléshez való jog;
•    a feldolgozás korlátozásának joga;
•    feldolgozással szembeni kifogásolási jog.
•    adatáttovábbítási jog.

Ha jogait gyakorolni szeretné, akkor forduljon adatvédelmi biztosunkhoz. Mindössze annyit kell tennie, hogy e-mailt küld az impresszumban szereplő e-mail címre vagy az adatvédelemért felelős személynek (a címet és az e-mail címet lásd az alábbiakban).


Az adatok megőrzése
Személyes adatait csak addig tároljuk, ameddig szükséges ahhoz, hogy az Ön által kért vagy jóváhagyott szolgáltatást biztosíthassuk, hacsak a törvény másként nem rendelkezik.


Biztonság

A LANXESS technikai és szervezési óvintézkedéseket foganatosít, hogy megakadályozza az Ön által rendelkezésre bocsátott adatokat véletlen vagy szándékos manipulációját, elvesztését, megsemmisülését vagy az azokhoz való jogosulatlan hozzáférést. Személyes adatok gyűjtése és feldolgozása esetén az információt titkosított formában továbbítják, annak megakadályozására, hogy harmadik fél visszatérhessen azokkal. Az általunk bevezetett óvintézkedéseket a technológiai fejlődéssel összhangban folyamatosan aktualizáljuk.


Gyermekek
A gyermekek magánszférájának védelme kiemelt fontossággal bír. Ezért csak akkor dolgozzuk vagy használjuk fel weboldalunkon olyan személyek adatait, akikről tudjuk, hogy 16 évesnél fiatalabbak, ha előzetesen megkapjuk törvényes képviselőjük ellenőrizhető hozzájárulását. A törvényes képviselők kérésre megtekinthetik a gyermekükről megadott információkat, illetve kérhetik azok törlését.


Kapcsolat

Problémáival, kérdéseivel vagy javaslataival forduljon a LANXESS AG adatvédelmi biztosához, aki szívesen nyújt további segítséget. Az internet folyamatos fejlődése időről időre megköveteli adatvédelmi nyilatkozatunk módosítását. Fenntartjuk magunknak a jogot arra, hogy bármikor megfelelő módosításokat eszközöljünk.

A LANXESS AG adatvédelmi biztosa:
Markus Lehner
Kennedyplatz 1
50569 Cologne, Németország
Telefonszám:    +49 221 8885 7437
Fax :              +49 214 30 95937437
E-Mail : markus.lehner@lanxess.com